雨が、ますます好きに。

土日祝日休みになってとても不便。


街もお店もどこも混んでる。


仕事は好きだけど平日休みがいいなぁ。


今のところ雨は強い味方。


お店が空くから。



I don't like my holidays are Saturday ans Sunday.


Because crowded of city,shops...


I love job,but I like holidays are business day than weekday.



Rain is strong friend.


Because people doesn't go oout.

つながった！

2011-05-26

指定された日には行けないけど、他の日で行ってみようかな。

と言ってくれた人がいた。


亘理町の友達に伝える。



次に、つながったのがすごく嬉しい。


I can't go to a day of your said day, but I think I'm going to Watari another day.


My friends say.


I say to it Watari's friend.



I'm so glad for I touch for the next hands.

考えてくれただけでもありがとう。

2011-05-24


いろんな人からいろんな返事。

いけない。
自分のことで精いっぱい。
どうしようかな。


即答で行こう！っていう人はいなかった。


Many people sent mail me.


I can't.
I have not enogh time.
I'm thinking...



No someone fast say "We go it!".

あたしにできることの１つ。

2011-05-22

カバン作りに参加してくれた方、そのほかいろんな人に被災地、亘理町の話をメールで伝える。


密かな計画は


温泉計画！


みんなで被災地に行って帰りは温泉行って。そんな風にあんまり考えずにボランティア行きませんか？


と提案。


どうかな。。。


I sent mail about can you go to the Watari town for a lot of friends.

And I have secert plan

is

hotspring plan!

It is not sercious about how to volunteer,we go to Watari after go hotspring!No serious.



How do you think?