Machiko bag.

大好きな友達の２カ月遅れの誕生日プレゼント。

”一番大きいダウニーが入るくらいのかばんをあげるわぁ。”
と宣言したので、




すごい。




でかい。




です。


48×38cm。



くるくるまるめていざという時に使ってね。





The birthday present of delay two months for my favorite friend.

I said "I'm making very big bag,like it can be put in large Downy."



Very very



Biiiiggg.



48×38cm.


It is roll bag and you use it when the chips are down.

Pleaseee.

　　　




明日、彼女の結婚式。



花嫁に無事渡せました。


甘い、幸せそうな顔をしていた。

幸せをちょっとおすそ分けしてもらった気分。







明日はどうか晴れますように！！！！





I hand ringpillow over to bride in peace.

She was sweet and happy on her face.

She gave me share happy from her.


Tomorrow is wedding.





Pleaseeee I hope tomorrow goooood,gresttttt!!! many many sunshineeee!!!!!




Please.

June→Wedding.

６月は花嫁の月です。



またまたリングピローを作っております。

アンティークのドレスを着るということで。。。
少しアンティークに。



あともう少し。




The June is brides month.


I'm making ringpillow again.
She get on an antique dress.
It is like antique.


It will be almost done.

兄弟ができました。

片方は朝作って、片方は夜に作りました。

写真は朝に撮るほうがいい。


男の子用に少し長めの紐の長さ。


女の子は紐をくくって。


中にはＡ4の本、縦にも横にも入ります。



さあ。



かばんを持って出かけましょう。





I made Murasaki in the morning,I made dot in the night.


I think it is better the picture taking it in morning more better than night.


They are little long lace for boys.

Please the girls lace up in bag.


The bags can be put in A4size book eithr landscape or portrait.



So.


let's go to out.