La vie avec du pain.

おうちの近くにパン屋さんが出来ました。

散歩がてらに歩いて行ったり、お休みに行ったり。

すごくおいしいの。

　　


I'm got a barkery shop in my home neighborhood.

I stroll go to the shop or go to the shop in my offday.

The breads are very delicious.

本はいろんなことを教えてくれるから。

僕の明日を照らして／瀬尾まいこ

「俺は優しくなんかないよ。言えるとしたら優しくするのが得意なだけなんだ。」


自然に優しくできる人と優しくするのが得意な人。



どっちかな。どっちがいいんだろう。



"I'm not kind.If you are thinking it, I'm a good at doing kind."


Kind is natural and doing kind.


Which? which it is better?



アカペラ／山本文緒

「人生がきらきらしないように、明日に期待しないように生きてる彼らに、いつか、なくてはならない期待の星になるために。」

読んだことあったのに、少し泣いてしまった。


"The liffe is not like twinking star,they keeping life with don't have hope for tomorrow, someday,I am must have twinking star for them."


I read this story,but I was cried.




今はこれ。


Now, I'm reading it.




野菜の選び方、扱い方／内田 悟

同じ空の下で。

　　　　　



ランチョンマットをプレゼントしました。


旦那さんがさみしくないよう、お揃いで。
茶色のボーダー、緑のボーダー。フォークとスプーン。（写真全然わかりませんが。。。）
裏は紺色。ポケットにお箸を入れて。


ご飯の時の助けになれば。


「食べるということは生きるということ。」（内田 悟）



なかなか会えない、あの人が元気でいますように。（もちろん彼女の旦那さんも。）






I gave her for a present.

But I think her husband think of "where my plase mat?",so I made

a pair of place mat.


Brown border,green border. Sewing was fork and spoon.(the picture can't see them very well...)
Back has dark bule color.The pocket put in chopsticks.


I hope enjoy and help their eating.

"Eating is Life."(Satoru Utida)


I can't meet her many times,so I hope she is fine.(Of course and her husband.)

レタスの王冠。

レタスのカバー。

王冠がついてる。

なんでもないところにあるデザインは意外と素敵だ。







Cover of lettuce.

This cover has a crown.

Good design in nothing place are wonderful unexpectedly.