誰かに届きますように。

　　

2011-04-11

仕事帰り。

お店によって（前の仕事場）、みんなに伝えたようにロッカーにアイロンしたバックたちを入れておく。
△箱の参加費入れを置いておく。
休憩室に手紙を貼って、かばんも５色かけておいて。

これを読んだ人がどうか参加してくれますように。
参加してくれる人がかばん持って行ってくれますように。



I go to here after work.

I put pressed bags in my locker.And put triangular box on table.
Put a letter and 5color's bags.


I hope be in it from this letter.
I hope be in it people take bags.

たくさんのかばんをかかえて。

2011-04-10

家を出るぎりぎりまでアイロンしてた。でもちょっとしなってます。あああ。でも今日渡さないと。次は当分夜しか行けない。仕事を夕方で上がってしまう人に渡したい。

 出来あがったかばんを見てもらって、持って行ってもらう。ありがとうが言いたいから。お願いしますって言いたかった。

アドレスを知らなくて、誘えなかった人にも直接やりませんか？ってお願いしてみる。 何人かの人が「じゃあ１枚だけだけど。。」って持って行ってくれた。

 

ありがとうございます。とても嬉しい。

 

I did iron bags until leave from my home for work.But bags has wet... Ohhhh...But I want to give bags for everyone today.Because I can't go there on this time. Even if I go to there, maybe time is night. I want to give bags for finished work on sunset.

I show bags, and everyone bring bags. I want to say thank you,Please.

I don't know address, but I say can you try this bags's arrange? Some people say "I will try a bag." and bring a bag.

 

Thank you. I'm very happy.

 

 

これは音楽もPVも好きだ。

この踊りも音楽も何と言われようと彼らにしかできない。
それを作り上げた彼らはかっこいいと思う。

This dance and music are thiers.
They are wonderful.

 

Lotus Flower/Radiohead

youtu.be/cfOa1a8hYP8

１色１色違うから。

　　　
 

2011-04-08/09

黄色は入りやすかった。でもどこまで染まったのかわかりにくかった。
緑はある程度しか色が入らない。けっこう難しい。
青はあっという間に染まってしまうから、気をつけないと。
むらさきは時間をかけて。そおっと。
赤は色が入ってるようで入ってなかったりする。


なんか恋みたい。


恋の色。


Yellow is easy. But I'm not sure how do easy.
Green is work to some extent, but more is difficult.
Blue is very very easy. So it need to careful.
Purple is need to time. Be careful.
Red is look is have red color. but it is pink.



Soooo, it just like Love.



Lover way color.